孔令平的右派回忆录《血腥编年史》囚犯撰写并散发萨姆齐达特出版物《火炬》

  • 30分钟阅读
  • 2020年6月4日
大拇指后

他最新的“兴趣”是支付有关定罪犯过失的小知识。想要通过通知其他囚犯取得成功的人,例如刘子渊,王世春和陈宪石,已成为他的网络的一部分。他会寻找他们,假装担心他们的未来。他会告诉他们,如果他们提供立功表现,他会立即起草文件,要求他们考虑为他们赢得“减刑”。如果他们只积极参与农场的治理,他们的回报将超过马文华和周学清等著名的“流浪狗”。

“战地面试”,“红色决心”和“人民民兵”等出版物不仅庸俗且写得不好,而且通常以某人的自私为特征,以引起人们的注意。

当我们读完这份充满嘲笑和嘲讽的报告时,我和张希坤互相看着对方,笑了起来。例行公事地对每个人如此专横的“当权者派”仅此而已!

(2)张锡坤

张锡坤曾是北京大学化学系的学生。他的背景和不幸与我不同。他是“大肆宣传观点的运动”时在北京大学大二的。他谈到了谭天荣在北京大学学生论坛上的演讲,以及他如何欣赏谭天勇的勇气和见解。但是,当谈话结束时,谭大喊“共产党万岁!”的口号时,他也感到恶心。

在我们的学生时代,我们俩都是毛泽东“公开情节”的受害者,并很快被监禁。张锡坤被派往第六农业大队,并受到密切监督。他成为当局密切关注的主要“反革命者”之一。我们从来没有机会进行深入的讨论,因为我们分别生活和工作,并且周围有很多信息提供者。

一直持续到1967年4月,当时在第六农业大队召开的一次“附加量刑”会议上,我公开宣布“我决心不改变自己的政治道路”。张锡坤在小监狱里听到有关陈莉和我的细节时,他决定想认识我。

在一系列惨烈的政治斗争会议上,人们遭到殴打,张希ik本人也成为了政治斗争的目标。但是,由于他内向,所以他什么也不会说。因此,由于他没有在公众场合露面,因此他从未引起过当局的“关注”。

解放军中的革命军人革命干部革命烈士革命烈士革命烈士革命烈士,指在行动中被杀害的已故中共党员和解放军服务人员的直系亲属,子女,孙子(如果有)和亲戚

这使他们彼此之间的交谈变得更加容易。纪检监察人员组织的集体政治学习会议成为张锡ik和其他人将我们团结在一起进行成功战斗的地方。在这些战场中,我们不仅讨论了历史事件来照亮当下并利用过去来贬低当下,还讨论了如何组织集体越狱。

张锡坤低估了这些叛徒的无耻性。在这本新生刊物的第一批读者中,只有那些鼓励老虎寻找新受害者的幽灵之一。

陈宪石今年26岁。我不清楚他来自哪里或他的家庭背景。我只知道他因为经常逃出监狱而被从其他旅调到第六旅。他与张锡坤一起被列入“严格监督小组”。

陈宪石抬起头,好像他已经明白了。林高高抬起声音,继续向陈宪石指出如何走上正确的道路。 “据我了解,张希坤和您团队中的其他人都很活跃。我保证,如果您能得到他们反革命活动的证据并立即举报,我相信,您不仅会因功勋卓著而获得荣誉,我还将准备记录您的服务的文件,并建议减少刑期。这样可以使您早日发布。”

“让我们喝一杯吐司。对找到的每个问题都做好记录,以便为以后的讯问提供良好的基础。我们将确保第六旅的逮捕案件准备充分。人们会知道谁是强硬的人,我还是何庆云。”林志高举起自己的酒杯,与陈宪石的酒杯连在一起,并自下而上地喝了酒。陈宪石鞠躬,举起酒杯,把酒全部喝了下来。

夏光然躺在墙上的一个角落里读书和写作,他已经非常敏锐地注意到了陈宪石那几只狡猾的眼睛。他告诉张锡坤,因此很快将陈贤石不再视为他们小组的潜在成员。

当陈宪世借病床卧床偷偷检查张锡坤的废纸时,发现的只有唐宋诗,抄写书法和“与李江泉西昌联络小组打倒”宣传单。不管陈宪石多么近距离地观看或倾听他的声音,除了抱怨玉米有多难或蔬菜有多咸,他什么都没有得到。

陈宪石盯着报纸。上面写着“对第六旅所有同胞的报告”。是张希ik的笔迹。陈宪石大吃一惊。他一直在努力寻找的东西是由他一直监视的人提供的。

林彻高停了片刻,然后大声说道,“您已经找到了重要的证据。这是非常好的。现在,在这个庞大的反革命集团的情况下,我们已经取得了突破。这不可能仅是张希坤的作品。第六旅必须有相当多的人参与。”

张锡坤和他的同事知道,由于他们丢失了草稿稿,因此受到了特别的关注。每当他们上厕所时,都会有其他人逐步陪伴他们。每当他们练习书法时,都会有人远距离观看可疑的书画。

何庆云的这一异常迅速的举动使《火炬》的作者立即采取了预防措施。但是,此时,张希坤不知道自己扔掉的手稿草稿。王世春已经将其移交给农场总部。

“火炬”就这样诞生在剑尖上。从第一期开始,它就在监狱中秘密交出。遗弃手稿的遗失使张锡坤更加警惕。张希ik和其他人增加了对刘子渊和王世春的监视,因此林志高再也找不到“火炬”的踪影,但那时又有另一只黑手伸向他

1973年,张希坤因与黄学全的愚蠢之争被关进了小监狱的一个单独牢房。在小监狱里的第二天晚上,黄学全冲破屋顶再次逃脱。这是任何人第一次从小监狱的屋顶逃脱,并且在短短三个月内创下了五次逃逸的新纪录。被捕后,他不仅被殴打得很厉害,而且还被判处死刑的罪犯穿上了同样的15公斤腿铁。

在他帮助人们修理收音机的同时,他必须遵循校准收音机的程序,以便他们能够接收正确的频率。他碰巧调到美国之音广播的频率来校准收音机。就在那时,VOA当时正在广播有关中国大陆实际情况的信息。广播自然使他感兴趣,因为这与他在中央人民广播电台听到的谎言完全不同。在听了很长时间之后,他幻想着自己逃脱自由,但是他只是一个普通的工人。他怎么能摆脱无产阶级专政的邪恶魔掌?

1968年,黄从成都监狱转移到盐源。他因“背叛国家并移交给敌人这一罪行”被判处十五年徒刑。因此,他很快被转移到第六旅。在那里,他碰到了成都的邻居张希坤。

当林澈高打来电话时,黄学全很紧张。他想知道:“这次他们要杀了我吗?在杀死我之前,他们会问我什么?”当黄学进进入林哲高的办公室时,林哲asked突然问他与处决他无关的事情:“你是张希坤的邻居吗?”黄雪泉冷冷地回答:“是”,然后以乞讨的声音问:“我不想死。我还太小我希望政府再给我一次机会。我后悔…”

林车高继续说:“第六旅的情况极为复杂。据我了解,张希坤正在出版地下期刊《火炬》。如果您可以向我们提供线索甚至证据,我会发现您的刑期减少了。你了解我吗?”

黄学全的眼睛惊讶而疑惑。他不敢想象瞄准他头的步枪可以这么容易地转开。他立刻意识到林哲高为他提议的道路将打开,以换取一个人。但是那个人和他长大的张希坤一样。

尽管张锡坤比黄学全大几岁,但他们从小就一直是密友。他们的母亲也非常友好,所以两个家庭是彼此的好邻居。由于他们的两个儿子被判入狱,两个女人互相支持,因为他们共同担心。黄学全离开林澈高的办公室时并没有考虑这一点,但是尽管脚the子很重,但他会意识到,一旦脱下脚iron,他的其他sha铐也会压抑着他的良心。

张锡ik虽然很敏锐,但已经注意到黄学全“精神不好”。他没有意识到,黄学全是对他的致命威胁。

不幸的是,张锡坤没有听从夏光然的警告。为了快速切断“火炬”与小组之间的联系,如果小组在传递阅读时发生意外,每个人都遵循沿“单向路径”传递的规则。收到“火炬”的人应在规定的时间内将其退还给提供给他们的人,而不与他人分享。

张希坤从蔬菜小组拿回“火炬”后,便正式将其交给黄学全,并告诉他必须将其归还给他,并在两天内将其归还给他。

首先,黄学全认为这种“材料”不是特别有价值。里面的一切都是真的。当他回想起张锡坤是儿时的好朋友,以及他多么尊重张的性格时,他觉得自己不能凭良心卖掉一个好人。无论如何,林志高是个棘手的人。没有办法知道,如果林先生真的把它给了他,林书豪实际上将履行他的诺言,以减轻黄的刑期。

张锡坤给了他一定的时间返回“火炬”,所以他需要立即做出决定。就在他犹豫的时候,他遇到了刘子渊。他几乎从未和安静的刘子渊谈过话。他非常尊重他。他经常看到刘子渊如何煽动年轻的囚犯与纪律和教育部门的人员打架,但从未表现出自己的感受。现在遇到了他,他忍不住向他征求意见。

刘子渊看完刊物后,意识到自己已经很珍惜。他已经追踪“火炬”已有数月之久了,但没有突然而意外地落入他的手中。该出版物有由四个不同的人撰写的文章。尽管文章未签名,但它们都是手写的。他认出了张锡坤的笔迹。刘子渊觉得这支箭准备向他的弓射击,他现在必须射击。他已经迈出了第一步。现在,他必须一步一步地前进。

他的第一个念头是立即将其交给林哲高。当他意识到这个问题,就像上一页的残缺的页面,即“第六旅所有遇难者的通知”那样,只会为一个人-张锡坤提供证据时,他很快就改变了主意。林志高的目的是要利用张希坤作为一个开口,挖掘出隐藏在第六旅中的整个“反革命集团”。仅仅依靠“火炬”这一问题就无法实现这一目标,就像在草地上践踏并警惕蛇一样。这将摧毁他先前收集的所有线索。

刘自元决定,他将迅速返回牢房,将“火炬”交还给黄学全,并告诉他必须在指定时间交还给张希坤。

一些残渣发现了网络,并秘密地包围了张希坤及其团队。那些暴露网络的狗都有自己的日程。

王世春是最了解张锡坤的人。王世春不喜欢林哲高的傲慢,也不尊重陈宪石。他凭直觉知道哪个人在“火炬”中流传。然而,那只是直觉而不是证明。因此,他不愿告诉陈宪石他怀疑谁,甚至不愿与林哲高分享。

作为与张希ik儿时的友谊的黄学全,最适合从张希ik的口中获得“火炬”组织成员的名字。然而,黄仁勋对陈贤石怀有敌意,即使林志高告诉他必须执行陈贤石指派他要做的事情,他也不想与他“合作”。黄学全还认为,王世春应该当心自己的事。

他们四个人打破了大的“火炬”案,彼此之间有着非常奇怪的关系!陈宪石整日提着笔记本,看着张锡坤,记下他和谁在一起,时间和地点。每当张希坤上厕所时,陈都会跟着他,以为他可以抓住证据,却什么也没找到。

当严格的监督小组出去工作时,他们总是在武装警卫的陪同下,因此“火炬”通常在厕所中从一个人传到另一个人。张希坤出门上班后,很多次都被秘密搜查。搜索总是空着的。甚至他们以前看过的出版物也消失得无影无踪。

上午9点,周志来到第一个严格监督小组的门,朝坐在房间中间的张希坤的方向看了一眼。张希ik坐在床上抄袭《中国政治史》,似乎没有注意到他。

周智从门口缓缓走开,然后以轻松的步伐走向厕所。大约十五分钟后,张希坤慢慢下床,随便走到厕所。

陈宪石看到张锡坤出手时,转向黄学全并向他发出信号。黄学全然后和张一起走到厕所。蔡宪禄偷偷下床,以一种奇怪的声音向张锡坤发出警告。陈宪石起床,直奔大队办公室。

那天,周智读完《火炬》后,他准备按照张希ik的规定将其归还洗手间。就在周志拿出“火炬”送给张希坤的时候,黄学全走进了厕所。张希坤把他拿起的“火炬”和“传单”放到棉cotton里。当他看到黄学全进来时,他犹豫了一下。当他听到蔡显禄的声音对他大喊大叫时,他才意识到出了点问题。

周志急忙伸出头去看看厕所的拐角处,看看林澈高朝厕所冲去。他不由自主地喊“这不好!”。当他与张希坤说话时,张着急地拿出“火炬”,把它撕成碎片,塞进嘴里。

厕所外面已经传来匆忙的脚步声,现在林志高飞进厕所了。黄学全已经起床阻止张锡坤吞下“火炬”纸。两名男子互相搏斗时跌入一堆。林志高上厕所时大喊大叫,冲向张锡坤。林志高,陈宪石和黄学全立即与张锡坤和周志武进行了斗争。一侧疯狂地撕毁并摧毁了“火炬”,而另一侧则疯狂地试图从张希ik和周智的嘴里抓起撕裂的“火炬”。

两分钟后,周志被绑在马背上,被护送出厕所。在他身后,何庆云和一名士兵护送张锡坤,随后是陈宪石和黄学全。何庆云命令流亡者驱散并护送张希ik出铁门。

林彻高站在厕所里。他从落在地板上的张希坤和周立身上撕下的“火炬”碎片,一一收集起来,放在砂浆墙的一角。他拿起一些火钳,也一次一地收集掉进狗屎坑的废料,并将它们和碎屑一起放在厕所的角墙上。最后,他从落在地上的周志那里拿走了红卫军反叛派系的小册子,将它们放在一起。他拿出随身携带的相机,从不同角度拍摄照片。

搜寻一直持续到晚上11点,当时监狱中的奴隶被追逐到他们的牢房。张锡坤被关在他从未出过的小监狱里。他们把我从蔬菜小组调到第二个严格监督小组。我睡在张希坤的旧床上。

就在那时,大约凌晨2点,我想到了张锡坤。尽管他早就准备难,但我对他感到非常难过。

为了进行表演,他低声喊道:“到了深夜,我不想和你吵架。您需要清楚一件事。人们自然会希望与您平和。”说完之后,他转身走出大门。

我不想放弃这个机会,所以我跟进了:“您有什么证据将我的案子与张希坤的案子联系起来?你为什么把我放在严格的管理小组里?因为这些年来我一直很安静?是因为您喜欢就可以做任何事情?您是否应该执行武汉公安工作会议的决定,该决定严格禁止殴打和诅咒囚犯,并使用酷刑使他们供认?林切高自己一个人应对今天的搜索过程负责。”

我对何庆云的大声抱怨旨在帮助平息那些写过《火炬》的人。我告诉他们,统治者内部存在分歧,他们非常虚弱,我们可以利用它们之间的冲突。不要动摇,因为张希ik和周智现在被关在小监狱里。最重要的是,不要因为这些丑陋的小丑的表演而看到实际情况。

林彻高当然很失望。他花了整整六个月的时间,以为自己可以在第六旅中钓到一条大鱼。然而,与张希坤当场唯一碰到的是周智。尽管据说他们被卷入了传递“火炬”的行为,但周智没有任何用处。最多他只是该小组的外围人员。其他主要火炬嫌疑人都没有被抓获。他们没有发现任何反革命组织的证据。他们既没有找到宪章,也没有找到名单。

张希坤被关进小监狱的第二天,林志高就把他从小监狱转移到了一个在林业大队旁边建造的秘密新建监狱。墙上有铁丝网。那里的人没有被囚禁,也没有人在刑满释放后获释。他们是一群从哪里来的工人。

林哲高对第六旅保持秘密的能力非常怀疑。他担心如果张锡坤被关在第六大队内,小监狱和大监狱之间就会发生联系。他需要严格隔离,以便在被审问的人民的供认中找到矛盾。这样他就可以取得突破,因此审讯将更有成效。

从那时起,张锡ik与第六旅的政治犯之间没有任何接触。西昌地方法院和四川省高级人民法院组织了一个特别调查组,专门针对“火炬”案。然而,他们所发现的只是张希坤和周智之间相互交流的手写出版物。陈宪石和刘子渊提供的证词看似正确,但实际上是错误的。没有足够的证据,因此对于供认是“接受”还是“拒绝”存在争议。

当我走进何庆云的办公室时,我看到两个陌生的男人坐在他旁边。这两个人脸上有陌生的表情。我猜想他们是调查张希坤案特别小组的成员。其中一个人似乎负责审问,另一人做笔记。

现在,引起关注的主要原因是在林业大队旁的特殊小型监狱中的张希坤和周智的安全。由于被严格隔离,张希坤处于特别危险的境地。对于中国共产党人来说,这样做是最容易使用欺骗和恐怖手段达到其突破目标的方法。他们在构架蒋正军的“反革命帮派”时使用了这种方法,牵扯到数十个人,并制造了一个关于“反革命组织”的故事。

我们所有人都对张锡坤的坚强品格充满信心。他不怕成为真理的烈士,他会坚定不移,值得大家的尊重。我们责备自己无法解救他,并对他将能够击败当局向他投掷的所有诡计和欺骗充满信心。

林志高没有接受失败。 1975年3月,他再次将刘顺森和夏·古兰然锁定在第六旅的小监狱中。尽管当局竭尽全力孤立张希ik,但他们无法切断张希ik与其在第六旅的同志的接触。不到两个星期后,林业大队就从一个特殊的小监狱里的一个工人那里听到了消息,于是他们意识到了张锡坤和其他人的生活状况。

根据林业大队的消息,尽管张希坤和周智被严格隔离,但他们尚未受到酷刑。每天,高等法院的人们都对他们进行“人道主义”的心理战。饭从农场总部干部的自助餐厅发送给他们。这让我想起了十一年前在小监狱里陈丽和我本人的状况。

张锡坤是最危险的人!在中国大陆的监狱中,“组织反革命团伙并意图推翻人民民主专政”的领导人面临死刑。

到11月8日,有关当局仍未找到任何证据,只是从厕所中的张某身上取走的出版物。法院没有证据可以定罪。现在,只有基于张锡ik和我们自己的证词才有罪恶感。这样一来,张希坤就被抓获并关在小监狱里一会儿。他和“火炬”组织中的其他人是否活着取决于他的证词。

不久,我们就从林业大队听说张锡坤的讯问。审问者:“现在,我们将再次向您解释政策。我们从您那里得到的“火炬”副本是由您手动复制的。您出版的期刊证明您是一个有能力的组织者。该出版物中的文章,无论其样式和内容,当然都不是一个人的作品,而是一群人的作品。您知道,在监狱中组织反革命宣传通常会导致死刑,但在这里我们仍然采取试图帮助患病者的态度,以期改变他们。如果您很快对自己和您的同伴坦白表白,我们仍然可以本着“以优异的表现抵制罪恶感”的精神,对那些说实话的人处以较轻的刑罚,以减少您的刑事责任程度,甚至宽恕你大赦您需要仔细考虑。”

张锡坤:“我已经清楚地告诉过你很多次,你发现的“火炬”是我的个人计划。我认为您的技术研究将得出结论。您已经颠倒了第六旅。您怎么不接受自己的搜索结果?因此,我认为您不应该试图使事情复杂化。至于您声称我还没有准备好去世并且是个麻烦制造者的说法,几十年来,我一直在听到您的声音。您是否真的认为,如果这个国家的饥饿人民会起义并推翻您,那是反抗的阴谋,以重获他们失去的天堂?这只是荒谬的吗?在那些班级中,您认为已经灭绝的人越来越多。这意味着什么?我是一名学生,我是一个普通的人,深陷苦难的深渊。我不是那些您认为已经灭绝的鄙视阶级的成员。”

审讯者使用他们有信心的方法迫使张希坤认罪。那是中国共产党人的惯用方法:认罪代替证据,假定代替事实。他们以为可以强迫张希坤告诉他们“帮派”其他成员的名字。

张锡ik毫不犹豫地回答:“您会怀疑任何不屈服于您的镇压和专制的中国人,而且敢说实话。这些年来,那里有没有遭受饥饿和寒冷折磨的中国人?您还炮制了多少个漂亮的谎言?”

审讯者的问题引起了张锡ik的严厉回应。他们成为了张希ik审问的人。审讯者不能使用他们惯常的方法向认出死亡的人认罪,就好像死者是回国一样,因此正式审讯记录中没有任何记录。

当然,张锡ik是个令人敬佩的铁人。处理他的案件的人不理解,无法向他们回答他的问题。一个低级的审讯者即使没有证据,也只能根据案件的事实得出结论。

曾被关在小监狱中的刘顺森和夏光然被释放,并返回主监狱。但是,周志和张希坤仍然被关在大监狱里。我们不时听到他们在与审讯者对峙中的英勇行为。我们从管理特殊小型监狱的工人那里听到了所有这些故事。

张希ik及其强大的品格力量击败了将他关在小监狱中的人们。当工人谈论张希坤时,他们都竖起了大拇指。我们所有人都知道,如果不是因为张希ik勇敢地抵制那些屠夫的傲慢和,撞,林彻高就一定会成功地使第六旅彻底搞砸了。

1975年8月,西昌市地方法院对张希ik的反革命帮派一案签署判决。张锡坤被判处死刑。该判决将立即执行。如果周治表现良好,将被判处死刑,缓期两年重新考虑。

毛泽东的暴政唯一的手段就是对那些似乎稍稍在政治上反对当局的领导者进行反击。张锡ik一生为粗心大意付出了“火炬”。张希坤之所以如此勇敢和令人钦佩,是因为他牺牲了自己的生命,以切断“火炬”与小组其他成员之间的所有联系。 6月,调查张锡坤的西昌市中级人民法院专门小组负责人进行了最后一次审讯。

该特别小组负责人说:“我们已经根据西昌检察院在您的监狱反革命团伙和反革命出版物上提供的证据对您提出起诉。经过八个月的调查并确定了事实真相,您的案件将根据中华人民共和国关于惩治反革命的规定解决。您将被“判处死刑,并得到最高法院的许可,立即执行”。即使在最后时刻,为了节省您的时间,希望您能向我们提供有关您的组织和合作者的完整报告。这是您最后的机会。如果您能告诉我们“火炬”帮派的其他成员是谁,我们仍然可以根据党的奖励功绩的政策重新考虑您的判决。我们甚至可以向您保证,如果您选择诚实的表白,我们可以挽救您的生命,甚至可以考虑对您的案件进行特殊处理。我们将只给您三天的时间仔细考虑一下,希望您会仔细考虑。现在,请您给予答复。您愿意考虑认罪吗?”

他的对手已经表明,就像著名的贵州驴一样,他已经达到了他平庸的技能所能带走的极限。勾引张希坤的最后努力失败了。从一开始,对他来说,就是通过抛售其他人来拯救自己的机会。张锡坤看上去像是超自然的力量,面对着这些魔鬼对他的诱惑,笑了起来,拒绝走这条路。

那动人的演讲是张希坤的最后宣言。在最后一次询问之后,一条15公斤的腿链被绑在张希坤的脚上。审讯员在通知书上打了一个红色的复选标记,反映出他们使他柔韧和欺骗他的努力失败了。

张希坤冷笑了。那冷冷的笑容表达了遗憾,一个没有意识到自己远大志向的人的遗憾。然后,张希ik大声地留下了遗言,这些话立即在盐源农场完成判刑的所有流亡者和工人中流传。

农场总部革命委员会的杨主任主持了今天的群众大会。在西昌市中级人民法院院长杨某旁边。杨主任经常去麦克风前抱怨说,各旅团长不在他命令他们走的广场上。他经常命令他们正确安排行列。他直到上午10点才停下来安顿下来。来回的一切都放松了那种令人生畏的气氛,于是人们开始互相交谈。

按照当时的习俗,被审判的人在小墙后被殴打,手脚绑在一起。然后,他们被推上演讲者的平台。我们已经习惯了看到这种可怕的残酷酷刑。他们被处决前被践踏。这是供奴隶看到的。在我们这群人中,我们不容忽视的第一个人是张锡坤。

那一刻,整个地方变得一片寂静。我自己和“火炬”小组的其他成员都用力压在我们的胸口,以遏制我们的愤怒。我们抬起头见了张希坤的眼睛。

就在那一刻,我看到讲台左手的何庆云低下了头。何庆云就在张锡坤的后面。我可以看出他看上去很as愧。自从听说何庆云的妻子经常n他的谣言后,我就了解了他的内心感受:“这个世界充满了邪恶,所以最好不要有那么多邪恶的行为。”难怪他过去一年这么沉默寡言。

在审讯期间,面对死亡的平静的张希ik深深地感动了他,使他意识到自己的双手已经被无辜人民的鲜血浸透了。一旦他意识到这一点,并脱下了盔甲,他也知道,在这个动荡的社会中,不知道谁会当政。

奇怪的是,那天林志高没有出现在演讲者的讲台上。他是直接杀害张希坤的凶手。今天应该是演讲者讲台上的林哲高。他不应该害怕与张希坤对决!

我不记得在杨局长大喊大叫的政治口号中从广场上走出来。我不知道我们是如何陆续走出第七农业大队的铁门的。我唯一记得的是在那条路的右侧,距大铁门五十米,那里排着那天被枪杀的八名男子的尸体。张锡坤的身体向下倾斜。他戴着的铁链和铁链躺在路边的白桦树旁边的一堆土里。

为了记住,我数了从第一棵到第七棵的白桦树。我可以清楚地看到张西坤脸上流下的两条血丝。他紧闭的双眼向我们展示了他将一切抛在身后的决心。他的脸上露出了遭受可怕灾难之苦的人们的深切忧虑!他微微张开的嘴巴表达了一个想谈论从未实现的崇高抱负的人的遗憾和劝告。

在看守的枪管下,我走过的每一步都鞠躬致意。我的想法充满了他。 “安息!张锡坤,我亲爱的战友。我会永远记得你给我的!只要我仍有呼吸,我就会努力掩埋这个邪恶的暴政体系!只要我仍有呼吸,我就会确保世界知道你的荣耀!只要我还有呼吸,我就会让你的精神在我们中间永存!”

#参考

孔令平的右派回忆录血腥编年史:囚犯撰写和发行萨米达特出版物《火炬》